Fonts

Overview

The font system consists in two distinct parts: the built-in part (also known as the internal font) and, since MicroUI 3.6, the extended part. The extended part allows the VEE Port to provide one or more additional font systems with their own characteristics. However, once created, all fonts can be used by the application using the Font class. In most cases, the application does not know the type of font and should use all fonts (built-in or extended) in the same way. This makes for portable code (as far as rendering is concerned), as only the code that creates the font at runtime is specific.

Note

The application may need to manipulate certain specific characteristics of an extended font for rendering (text layout, opacity, etc.), in which case it can use the extended font API.

Internal Font

Principle

The internal font format is a simple and small bitmap format (EJF).

The built-in font engine used to render this format:

• Does not require any additional support in the VEE Port to be used as-is.

• Has the same rendering whatever the VEE Port capabilities.

• Has a very small memory footprint.

• Is fast.

• Does not need runtime memory allocation.

• Provides some offline tools to generate the font files (EJF).

• Allows to tune the footprint of the font files (pixel opacity levels and ranges).

• Can be extended to provide additional features (such as a complex layout manager).

Its limitations are described in the following chapters.

Height

Each font file (EJF) is encoded for a given font height. To use the same font face (.ttf file) with several heights, several EJF files are required. Consequently, an application that uses a lot of font heights may be penalized (ROM footprint).

Languages

The language support is limited to the Unicode basic multilingual alphabets, whose characters are encoded on 16 bits, i.e. Unicodes characters ranging from 0x0000 to 0xFFFF (Surrogates characters are allowed). It allows to render left-to-right or right-to-left writing systems: Latin (English, etc.), Arabic, Chinese, etc. are some supported languages. However, the rendering is always performed left-to-right, even if the string is written right-to-left. There is no built-in support for:

• Top-to-bottom writing systems.

• Diacritics, contextual letters, specific character ordering, etc.

The array of characters to render must only contain renderable characters (no escape character) and the very first character in the array is always the character on the left.

Hint

Use the offline tool Native Language Support to automatically convert the translation messages in a character array compatible with the built-in font engine.

Usage

A Java application can retrieved a font with a call to Font.getFont() passing its fully qualified name.

Fonts are declared in Classpath *.fonts.list files (or in *.fontsext.list for an external resource, see External Fonts).

The file format is a standard Java properties file, each line representing a / separated resource path relative to the Classpath root referring to a Font file (usually with a .ejf file extension). The resource may be followed by optional parameters which define :

• some ranges of characters to embed in the final raw file;

• the required pixel depth for transparency.

By default, all characters available in the input font file are embedded, and the pixel depth is 1 (i.e 1 bit-per-pixel). Example:

# The following font is embedded with all characters
# without transparency
com/mycompany/MyFont1.ejf

# The following font is embedded with only the latin
# unicode range without transparency
com/mycompany/MyFont2.ejf:latin

# The following font is embedded with all characters
# with 2 levels of transparency
com/mycompany/MyFont2.ejf::2

Font files conventionally end with the .ejf suffix and are created using the Font Designer (see Font Designer).

Configuration File

Here is the format of the *.fonts.list files.

ConfigFile          ::= Line [ 'EOL' Line ]*
Line                ::= FontPath [ ':' [ Ranges ] [ ':' BitsPerPixel ] ]
FontPath            ::= Identifier [ '/' Identifier ]*
Ranges              ::= Range [ ';' Range ]*
Range               ::= CustomRangeList | KnownRange
CustomRangeList     ::= CustomRange [ ',' CustomRange ]*
CustomRange         ::= Number | Number '-'  Number
KnownRange          ::= Name [ SubRangeList ]?
SubRangeList        ::= '(' SubRange [ ',' SubRange ]* ')'
SubRange            ::= Number | Number - Number
Identifier          ::= 'a-zA-Z_$' [ 'a-zA-Z_$0-9' ]*
Number              ::= Number16 | Number10
Number16            ::= '0x' [ Digit16 ]+
Number10            ::= [ Digit10 ]+
Digit16             ::= 'a-fA-F0-9'
Digit10             ::= '0-9'
BitsPerPixel        ::= '1' | '2' | '4' | '8'

Font Range

The first parameter is for specifying the font ranges to embed. Selecting only a specific set of characters to embed reduces the memory footprint. If unspecified, all characters of the font are embedded.

Several ranges can be specified, separated by ;. There are two ways to specify a character range: the custom range and the known range.

Custom Range

Allows the selection of raw Unicode character ranges.

Examples:

• myfont:0x21-0x49: Defines one range: embed all characters from 0x21 to 0x49 (included);

• myfont:0x21-0x49,0x55-0x75: Defines a set of two ranges: embed all characters from 0x21 to 0x49 and from 0x55 to 0x75.

• myfont:0x21-0x49,0x55: Defines a set of one range and one character: embed all characters from 0x21 to 0x49 and character 0x55.

Known Range

A known range is a range available in the following table.

Examples:

• myfont:basic_latin: Embed all Basic Latin characters;

• myfont:basic_latin;arabic: Embed all Basic Latin characters, and all Arabic characters.

The following table describes the available list of ranges and sub-ranges (processed from the “Unicode Character Database” version 9.0.0 available on the official unicode website  https://home.unicode.org/ ).

Ranges

Name	Tag	Start	End
Basic Latin	basic_latin	0x0	0x7f
Latin-1 Supplement	latin-1_supplement	0x80	0xff
Latin Extended-A	latin_extended-a	0x100	0x17f
Latin Extended-B	latin_extended-b	0x180	0x24f
IPA Extensions	ipa_extensions	0x250	0x2af
Spacing Modifier Letters	spacing_modifier_letters	0x2b0	0x2ff
Combining Diacritical Marks	combining_diacritical_marks	0x300	0x36f
Greek and Coptic	greek_and_coptic	0x370	0x3ff
Cyrillic	cyrillic	0x400	0x4ff
Cyrillic Supplement	cyrillic_supplement	0x500	0x52f
Armenian	armenian	0x530	0x58f
Hebrew	hebrew	0x590	0x5ff
Arabic	arabic	0x600	0x6ff
Syriac	syriac	0x700	0x74f
Arabic Supplement	arabic_supplement	0x750	0x77f
Thaana	thaana	0x780	0x7bf
NKo	nko	0x7c0	0x7ff
Samaritan	samaritan	0x800	0x83f
Mandaic	mandaic	0x840	0x85f
Arabic Extended-A	arabic_extended-a	0x8a0	0x8ff
Devanagari	devanagari	0x900	0x97f
Bengali	bengali	0x980	0x9ff
Gurmukhi	gurmukhi	0xa00	0xa7f
Gujarati	gujarati	0xa80	0xaff
Oriya	oriya	0xb00	0xb7f
Tamil	tamil	0xb80	0xbff
Telugu	telugu	0xc00	0xc7f
Kannada	kannada	0xc80	0xcff
Malayalam	malayalam	0xd00	0xd7f
Sinhala	sinhala	0xd80	0xdff
Thai	thai	0xe00	0xe7f
Lao	lao	0xe80	0xeff
Tibetan	tibetan	0xf00	0xfff
Myanmar	myanmar	0x1000	0x109f
Georgian	georgian	0x10a0	0x10ff
Hangul Jamo	hangul_jamo	0x1100	0x11ff
Ethiopic	ethiopic	0x1200	0x137f
Ethiopic Supplement	ethiopic_supplement	0x1380	0x139f
Cherokee	cherokee	0x13a0	0x13ff
Unified Canadian Aboriginal Syllabics	unified_canadian_aboriginal_syllabics	0x1400	0x167f
Ogham	ogham	0x1680	0x169f
Runic	runic	0x16a0	0x16ff
Tagalog	tagalog	0x1700	0x171f
Hanunoo	hanunoo	0x1720	0x173f
Buhid	buhid	0x1740	0x175f
Tagbanwa	tagbanwa	0x1760	0x177f
Khmer	khmer	0x1780	0x17ff
Mongolian	mongolian	0x1800	0x18af
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended	unified_canadian_aboriginal_syllabics_extended	0x18b0	0x18ff
Limbu	limbu	0x1900	0x194f
Tai Le	tai_le	0x1950	0x197f
New Tai Lue	new_tai_lue	0x1980	0x19df
Khmer Symbols	khmer_symbols	0x19e0	0x19ff
Buginese	buginese	0x1a00	0x1a1f
Tai Tham	tai_tham	0x1a20	0x1aaf
Combining Diacritical Marks Extended	combining_diacritical_marks_extended	0x1ab0	0x1aff
Balinese	balinese	0x1b00	0x1b7f
Sundanese	sundanese	0x1b80	0x1bbf
Batak	batak	0x1bc0	0x1bff
Lepcha	lepcha	0x1c00	0x1c4f
Ol Chiki	ol_chiki	0x1c50	0x1c7f
Cyrillic Extended-C	cyrillic_extended-c	0x1c80	0x1c8f
Sundanese Supplement	sundanese_supplement	0x1cc0	0x1ccf
Vedic Extensions	vedic_extensions	0x1cd0	0x1cff
Phonetic Extensions	phonetic_extensions	0x1d00	0x1d7f
Phonetic Extensions Supplement	phonetic_extensions_supplement	0x1d80	0x1dbf
Combining Diacritical Marks Supplement	combining_diacritical_marks_supplement	0x1dc0	0x1dff
Latin Extended Additional	latin_extended_additional	0x1e00	0x1eff
Greek Extended	greek_extended	0x1f00	0x1fff
General Punctuation	general_punctuation	0x2000	0x206f
Superscripts and Subscripts	superscripts_and_subscripts	0x2070	0x209f
Currency Symbols	currency_symbols	0x20a0	0x20cf
Combining Diacritical Marks for Symbols	combining_diacritical_marks_for_symbols	0x20d0	0x20ff
Letterlike Symbols	letterlike_symbols	0x2100	0x214f
Number Forms	number_forms	0x2150	0x218f
Arrows	arrows	0x2190	0x21ff
Mathematical Operators	mathematical_operators	0x2200	0x22ff
Miscellaneous Technical	miscellaneous_technical	0x2300	0x23ff
Control Pictures	control_pictures	0x2400	0x243f
Optical Character Recognition	optical_character_recognition	0x2440	0x245f
Enclosed Alphanumerics	enclosed_alphanumerics	0x2460	0x24ff
Box Drawing	box_drawing	0x2500	0x257f
Block Elements	block_elements	0x2580	0x259f
Geometric Shapes	geometric_shapes	0x25a0	0x25ff
Miscellaneous Symbols	miscellaneous_symbols	0x2600	0x26ff
Dingbats	dingbats	0x2700	0x27bf
Miscellaneous Mathematical Symbols-A	miscellaneous_mathematical_symbols-a	0x27c0	0x27ef
Supplemental Arrows-A	supplemental_arrows-a	0x27f0	0x27ff
Braille Patterns	braille_patterns	0x2800	0x28ff
Supplemental Arrows-B	supplemental_arrows-b	0x2900	0x297f
Miscellaneous Mathematical Symbols-B	miscellaneous_mathematical_symbols-b	0x2980	0x29ff
Supplemental Mathematical Operators	supplemental_mathematical_operators	0x2a00	0x2aff
Miscellaneous Symbols and Arrows	miscellaneous_symbols_and_arrows	0x2b00	0x2bff
Glagolitic	glagolitic	0x2c00	0x2c5f
Latin Extended-C	latin_extended-c	0x2c60	0x2c7f
Coptic	coptic	0x2c80	0x2cff
Georgian Supplement	georgian_supplement	0x2d00	0x2d2f
Tifinagh	tifinagh	0x2d30	0x2d7f
Ethiopic Extended	ethiopic_extended	0x2d80	0x2ddf
Cyrillic Extended-A	cyrillic_extended-a	0x2de0	0x2dff
Supplemental Punctuation	supplemental_punctuation	0x2e00	0x2e7f
CJK Radicals Supplement	cjk_radicals_supplement	0x2e80	0x2eff
Kangxi Radicals	kangxi_radicals	0x2f00	0x2fdf
Ideographic Description Characters	ideographic_description_characters	0x2ff0	0x2fff
CJK Symbols and Punctuation	cjk_symbols_and_punctuation	0x3000	0x303f
Hiragana	hiragana	0x3040	0x309f
Katakana	katakana	0x30a0	0x30ff
Bopomofo	bopomofo	0x3100	0x312f
Hangul Compatibility Jamo	hangul_compatibility_jamo	0x3130	0x318f
Kanbun	kanbun	0x3190	0x319f
Bopomofo Extended	bopomofo_extended	0x31a0	0x31bf
CJK Strokes	cjk_strokes	0x31c0	0x31ef
Katakana Phonetic Extensions	katakana_phonetic_extensions	0x31f0	0x31ff
Enclosed CJK Letters and Months	enclosed_cjk_letters_and_months	0x3200	0x32ff
CJK Compatibility	cjk_compatibility	0x3300	0x33ff
CJK Unified Ideographs Extension A	cjk_unified_ideographs_extension_a	0x3400	0x4dbf
Yijing Hexagram Symbols	yijing_hexagram_symbols	0x4dc0	0x4dff
CJK Unified Ideographs	cjk_unified_ideographs	0x4e00	0x9fff
Yi Syllables	yi_syllables	0xa000	0xa48f
Yi Radicals	yi_radicals	0xa490	0xa4cf
Lisu	lisu	0xa4d0	0xa4ff
Vai	vai	0xa500	0xa63f
Cyrillic Extended-B	cyrillic_extended-b	0xa640	0xa69f
Bamum	bamum	0xa6a0	0xa6ff
Modifier Tone Letters	modifier_tone_letters	0xa700	0xa71f
Latin Extended-D	latin_extended-d	0xa720	0xa7ff
Syloti Nagri	syloti_nagri	0xa800	0xa82f
Common Indic Number Forms	common_indic_number_forms	0xa830	0xa83f
Phags-pa	phags-pa	0xa840	0xa87f
Saurashtra	saurashtra	0xa880	0xa8df
Devanagari Extended	devanagari_extended	0xa8e0	0xa8ff
Kayah Li	kayah_li	0xa900	0xa92f
Rejang	rejang	0xa930	0xa95f
Hangul Jamo Extended-A	hangul_jamo_extended-a	0xa960	0xa97f
Javanese	javanese	0xa980	0xa9df
Myanmar Extended-B	myanmar_extended-b	0xa9e0	0xa9ff
Cham	cham	0xaa00	0xaa5f
Myanmar Extended-A	myanmar_extended-a	0xaa60	0xaa7f
Tai Viet	tai_viet	0xaa80	0xaadf
Meetei Mayek Extensions	meetei_mayek_extensions	0xaae0	0xaaff
Ethiopic Extended-A	ethiopic_extended-a	0xab00	0xab2f
Latin Extended-E	latin_extended-e	0xab30	0xab6f
Cherokee Supplement	cherokee_supplement	0xab70	0xabbf
Meetei Mayek	meetei_mayek	0xabc0	0xabff
Hangul Syllables	hangul_syllables	0xac00	0xd7af
Hangul Jamo Extended-B	hangul_jamo_extended-b	0xd7b0	0xd7ff
High Surrogates	high_surrogates	0xd800	0xdb7f
High Private Use Surrogates	high_private_use_surrogates	0xdb80	0xdbff
Low Surrogates	low_surrogates	0xdc00	0xdfff
Private Use Area	private_use_area	0xe000	0xf8ff
CJK Compatibility Ideographs	cjk_compatibility_ideographs	0xf900	0xfaff
Alphabetic Presentation Forms	alphabetic_presentation_forms	0xfb00	0xfb4f
Arabic Presentation Forms-A	arabic_presentation_forms-a	0xfb50	0xfdff
Variation Selectors	variation_selectors	0xfe00	0xfe0f
Vertical Forms	vertical_forms	0xfe10	0xfe1f
Combining Half Marks	combining_half_marks	0xfe20	0xfe2f
CJK Compatibility Forms	cjk_compatibility_forms	0xfe30	0xfe4f
Small Form Variants	small_form_variants	0xfe50	0xfe6f
Arabic Presentation Forms-B	arabic_presentation_forms-b	0xfe70	0xfeff
Halfwidth and Fullwidth Forms	halfwidth_and_fullwidth_forms	0xff00	0xffef
Specials	specials	0xfff0	0xffff

Transparency

The second parameter is for specifying the font transparency level (1, 2, 4 or 8). If unspecified, the encoded transparency level is 1 (does not depend on transparency level encoded in EJF file).

Examples:

• myfont:latin:4: Embed all latin characters with 16 levels of transparency

• myfont::2: Embed all characters with 4 levels of transparency

External Fonts

To fetch fonts from non-byte addressable external memory, the application must pre-register the external Font resources. The management of this kind of font may be different than the internal fonts and may require a dedicated heap. For more details about the external font management, refer to the VEE Port Guide chapter External Resources.

Font Generator Error Messages

Static Font Generator Error Messages

ID	Type	Description
0	Error	The font generator has encountered an unexpected internal error.
1	Error	The Fonts list file has not been specified.
2	Error	The font generator cannot create the final, raw file.
3	Error	The font generator cannot read the fonts list file.
4	Warning	The font generator has found no font to generate.
5	Error	The font generator cannot load the fonts list file.
6	Warning	The specified font path is invalid: The font will be not converted.
7	Warning	There are too many arguments on a line: the current entry is ignored.
8	Error	The font generator has encountered an unexpected internal error (invalid output format).
9	Error	The font generator has encountered an unexpected internal error (invalid endianness).
10	Error	The specified entry is invalid.
11	Error	The specified entry does not contain a list of characters.
12	Error	The specified entry does not contain a list of identifiers.
13	Error	The specified entry is an invalid width.
14	Error	The specified entry is an invalid height.
15	Error	The specified entry does not contain the characters’ addresses.
16	Error	The specified entry does not contain the characters’ bitmaps.
17	Error	The specified entry bits-per-pixel value is invalid.
18	Error	The specified range is invalid.
19	Error	There are too many identifiers. The output RAW format cannot store all identifiers.
20	Error	The font’s name is too long. The output RAW format cannot store all name characters.
21	Error	There are too many ranges. The output RAW format cannot store all ranges.
22	Error	Output list files cannot be created.
23	Error	Dynamic styles are not supported. Only a PLAIN font can be encoded.
24	Error	Underlined style is not supported. Only a BOLD and ITALIC font can be set.

Default Character

The application may request the rendering of a string where some characters are not available in the selected font. In that case, a default character is drawn instead: it is the first available character in the font. For example, the first available character for a font where the range matches the ASCII printable characters (0x21-0x7E) would be the exclamation mark (0x21).

The characters of a font are referenced by their Unicode value. For a given font range, the default character is the first character of the first range. Consequently, the default character may not be the same for two given fonts of an application: it depends on the specified character range for each font.

To help developers identify quickly why a string is rendered with unexpected characters, it is recommended that the font maker sets a default character that is easy to recognize (a symbol, for example, a rectangle). This character must have the first character index (index 0 is allowed).

Caching Generated Fonts

Fonts converted using the Font Generator can be cached so that they are not rebuilt every time the application is launched. Doing so can significantly speed up the application build phase.

The cache is enabled by default. It may be disabled by setting the Application option ej.microui.fontConverter.disableCache to true.

The Font Generator obeys several rules when choosing whether a font should be converted.

• If the cache is disabled, all fonts are generated every time the application is launched.

• All fonts will be regenerated if the application is launched using another VEE port and the new VEE port uses a different Font Generator.

• If the generated font does not exist, it will be generated.

• If the source font has been modified since the last time it was converted, the font will be regenerated.

• The font will be regenerated if the destination format or the range has been modified in the fonts.list file.

Cached fonts are stored in .cache/fonts, which is located in the application output folder. You may delete this directory to force the generation of all fonts in your application. A font that was previously generated but is no longer listed in the *.fonts.list files when the application is launched will be deleted from the cache directory.

Extended Font

A VEE Port can provide one of multiple subclasses of MicroUI Font. The way to open these extended fonts is specific to each subclass. However, each subclass should implement the default MicroUI Painter API to draw and transform the strings. This makes for portable code (as far as rendering is concerned).

• For more information about the way an extended font is added to a VEE Port, see Custom Font.

• For more information about the way an extended font is added to the application classpath, opened at rutime, its characteristics, its extended Painter API, etc., refer to the extended font documentation.

Note

MicroVG’s VectorFont offers a way to retrieve an extended font.